【青春虽然散尽 但梦想永不熄灭】
▲
米勒的绝杀时刻
成为NBA的永恒
1995年5月7日
纽约麦迪逊广场花园球场
1994-1995赛季东区季后赛半决赛第一场
印第安纳步行者 vs 纽约尼克斯
……
爱我，抑或恨我，
吼声在麦迪逊广场激昂回响。
我，享受这一切，
在这里我创造着一次次疯狂。
永远不要低估心的力量，
纽约公敌是对我的最高褒奖。
便让口水来得猛烈些吧，
斯派克·李又能奈何我怎样！
这便是系列赛第一场的大致情形——开始阶段我们掌控全局，然后他们奋起反扑……到了第四节双方比分依然胶着在一起。事实上，我们本该在最后几分钟时领先对方的，然而再一次——我们肆意挥霍了太多的机会。
眼前的一切让我想起了94年我们两队的系列赛第一场：我们的防守就是那浮云一般的形同虚设，全然忘了去防范对方的二次进攻。奥克利和梅森因此获得了大把大把的二次进攻机会。（恨！）
但是奥克利和梅森，甚至是尤因（注：下文用“猩猩”代替），都对里克·施密茨（注：下文用“Rik”代替）无可奈何。Rik在完爆猩猩——他弹无虚发，而且我们知道猩猩身上有伤。早在尼克斯队和骑士队的系列赛时我们就看到猩猩受伤了，所以我们知道我们必须对着这个软肋痛下杀手。猩猩的膝盖痛得厉害，而且他的小腿也钻心地痛，他甚至在左腿的小腿上穿上了有保护作用的套筒。
猩猩的伤势是如此严重：以至于比赛快结束时，Rik已经得到了25、26分，而猩猩才有9分。马克·杰克逊（注：下文用“马克”代替）走到猩猩身边，说道：“看看比分牌吧。猩猩，我都得到9分了，而你也才9分……真TMD是个废柴！”马克这么说无非是想把猩猩彻底惹怒，然后抓狂得发挥失常！我喜欢这种风格——马克和我，自打见面的第一天起，就站在同一条战壕里。
但是尽管Rik统治着内线，尼克斯队还是在第四节把比分追了回来。我依然卖命地进球，但这TMD根本不顶事……当我们意识到情势的严重性时，我们已经以105-99落后了，时间只剩下区区18.7秒。
拉里·布朗教练喊了个暂停。当大家围成一圈等待教练布置战术的时候，我不停地和队友们絮叨：“看，比赛还没有结束呢。如果我们迅速投中一个三分，那么比赛就变得需要靠罚球定胜负了。”
听上去似乎我说得头头是道，但其实我是在没话找话说说罢了，我不喜欢大家一言不发地围在那里。一方面我希望我说的能够成为现实，但是，得了吧！我们可是落后6分呀！而且这是在麦迪逊广场花园！时间又所剩无几！坦白地说，我们的情况不太妙了。
所幸，教练为我们设计了一套发球（抢投）战术，而且事实证明这非常奏效。我利用队友做的双人掩护跑出空位，马克把球给舒服地传给了我，然后我手起刀落迅速投中了一个三分。现在我们只落后3分了，时间还剩下16.4秒。
即使在那个时候我依然清醒地知道他们已经没有暂停了。奥克利在比赛还剩下1分15秒的时候用掉了他们最后一个暂停。他之所以叫那个暂停，是因为他在抢到我们投丢的一个球后身体要倒向篮板后面。他打球可真拼命——大家都因此对他褒奖有加——但在比赛行将结束的时候没有暂停真是太致命了！
所以当我投中第一个三分后，他们不得不在本方半场发后场界外球。要是他们还有一个暂停的话，他们可以好好布置一个战术，然后有条不紊地打一次进攻。而且他们可以在半场发界外球！然而现在，他们不得不在瞬间作出自己的判断。
梅森必须要发出这个后场球。斯塔克斯迎面跑来想要接球，这个球也理应由他来接。斯塔克斯是他们队中不错的罚球手，所以考虑到他一旦接到球就会立即被犯规（走上罚球线），他在很正确地试图接到这个发球。这家伙职业生涯的罚球命中率达到了76.3%，而在那个赛季这一数字是73.7%。格里格·安东尼（注：现在ESPN做Insider专栏作家）也跑回本方半场，以防万一斯塔克斯没有接球机会。
防守方面，我们队是我、拜伦·斯科特和萨姆·米切尔。（不就是TNT主持 + 黄蜂和猛龙主帅么^_^）萨姆防死了斯塔克斯，拜伦挡在了安东尼的前面。而我则打算过去双人夹击安东尼，并且挡住他的退路。
然后，梅森打了个趔趄，看上去他就要倒向场内了……他的每个队友都被死死防住，所以在被判发球进场违例之前，梅森把球掷向了安东尼。我所需要做的就是看懂梅森的眼神传达的意思。
安东尼摔倒了，球径直飞到我的手上。安东尼非常迅速地站起身来，但是那个时候我已经做了抉择——我毅然决定选择投三分，而不是那种平庸的上篮。在这种追分时刻，一定要一击致命——这就是我！我可不要猥琐地得到两分之后再打犯规战术。我们要获胜口牙！
我快跑几步来到三分线外几英尺的地方，这时候安东尼已经挡在了我面前，但这不是问题：安东尼区区六尺，他是不可能盖掉我的投篮的。我果断出手，感觉颇佳。事实上这所有一切都发生得如此之快，以至于我很难回忆起当时所有的细枝末节。由不得我过多思考这个投篮，我不过就那么信手投出去罢了。
就这样比分打平了，然后我思忖着：“真TMD糟糕。”他们又得到了球权，而且就在这时我们犯了一个错误——比赛还有13.2秒的时候，萨姆对斯塔克斯犯规了。但是你知道吗？我愈是去想萨姆的这次犯规，我就愈发不认为这是一次错误的举动。萨姆的犯规强迫斯塔克斯走上罚球线执行压力很大的罚球，而不是纵容他们持球到比赛最后时刻投出制胜球。而且纵使斯塔克斯两罚全中，我们仍然能够夺回球权并有机会扳平比分甚至赢得比赛。
这下令人窒息的压力转嫁到斯塔克斯身上了。他投出了第一次罚球，结果没有命中。我真的没有在斯塔克斯罚球的时候说话，但是在裁判把球交给他执行第二次罚球之前，我说：“顶住，缓口气再投……噢，不要介意。就当我什么都没说。”我只不过是想打乱他的节奏，这样他就会在罚球前多想一会儿。
斯塔克斯投出了第二次罚球，这次投得更离谱了。他几乎投出一个空气球！但是猩猩鬼使神差地抓到了篮板，并马上在十英尺处投篮，可惜球撞在篮框后沿弹了出来。我得到了篮板，梅森立马对我犯规，这是距离比赛结束还有7.5秒。
我走上了罚球线，然后开始思忖：“额滴神呀，我最起码总该投中这两个罚球吧！”相比第二个罚球，我更担心第一个。我知道如果我罚进第一个，我就会罚进第二个。所以我在手上抹了些松香粉（防止打滑），然后一罚命中。这下就好办了，“很好，现在只要顺着刚才的节奏投就好了。”就这样我又命中了第二个，这让我的全场得分达到了31分，并且在8.9秒时间内得到了8分。
原文：《我爱做死敌》，雷吉·米勒著
作者：mouseb
篮球福利
▼
篮球是场永不分手的恋爱
青春虽然散尽 但梦想永不熄灭
河南本土第一篮球微信公众号
